Caleb, un enfant en besoin/ Caleb, a kid in need

English version below
C’est un enfant pas comme les autres. Enfin presque!!! Caleb a 5 ans. Il est dans ma classe de transition. Caleb est le plus calme de la classe, on entend à peine ses mots. Mais rien que sa présence me fait chaud au coeur! Son sourire, ses yeux brillants, son calme, tout en lui crie l’innocence de l’enfance! Une enfance que malheureusement est incomplète! La vie l’a privé de son père à un âge très jeune.


Son père est décédé d’un infarctus quand il venait d’avoir juste un an. Sa mère est couturière, elle s’occupe seule de lui et essaye autant que possible de subvenir à leurs besoins mais la vie n’est pas toujours facile et ne nous sourit pas tout le temps comme nous souhaitons et elle a du mal à payer la scolarité de Caleb.

Comme pour Brian,pour qui grâce à votre générosité, nous avons pu payer la totalité des frais pour un an d’études, j’appelle à votre générosité pour couvrir la totalité des frais d’études pour Caleb et pourquoi pas un petit cadeau de Noël!

Pour faire vos dons, n’hésitez pas à vous rendre sur ce site

https://www.gofundme.com/2j77zhw ou me demander mon compte personnel pour ceux qui me connaissent.


Au nom de Caleb et de sa maman, je vous remercie tous par avance!
English version below



He is a child like no others! Well, almost! Caleb is 5 years old! He is in my transition class. Caleb is the calmest kid, we can barely hear his words. But only his presence warms my heart! His smile, his shining eyes, his calmness, everything in him screams the innocence of childhood! A childhood that is sadly incomplete. Life has deprived him from his dad at a very young age.

His dad died from a heart attack when he was just one year old. His mother is a dressmaker, she takes care of him alone and tries as much as possible to cover all the expenses they both have. But life is not always fair and easy and it doesn’t always smile to us the way we wish! His mom can barely pay the education of Caleb.

As for Brian that we covered all of his school education for one year thanks to your generosity, I call again for your generosity to cover a full year scholarship for Caleb and why not a gift for Christmas!

To donate, you can do so on this website:

https://www.gofundme.com/2j77zhw or ask for my IBAN for those who know me.

In the name of Caleb and his mom, I thank you all in advance!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s